Długa Polana Nowy Targ – trasy, wyciągi, warunki i mapa
Długa Polana w Nowym Targu to mały, oświetlony stok z jednym orczykiem: baza MSiT (stan 2022) podaje dwie trasy, czerwoną 450 m i niebieską 650 m. Z Krakowa jedzie się tu około 70 minut, a lokalny karnet dzienny bez limitu kosztował w sezonie 2025/2026 120 zł.
Tekst przygotowany z użyciem sztucznej inteligencji na podstawie danych ze źródeł publicznych. Jak to robimy
- tras według MSiT
- 1,2km
- tras na stronie ośrodka
- 3
- wyciągów
- 2
- najdłuższa trasa
- 650m
- karnet dzienny
- od 120zł
- teraz, stacja Ostrowsko
- 11,8°C
Źródła: baza MSiT 2022, cennik ośrodka, IMGW-PIB, czas jazdy: model OSM. Szczegóły i daty przy sekcjach poniżej.
- trasa łatwa (niebieska)
- średnio trudna (czerwona)
- wyciąg (kropka: dolna stacja)
Rzeźba i poziomice: EU-DEM (Copernicus, UE), SRTM i GMTED2010 (USGS), Terrain Tiles AWS. Dane: © autorzy OpenStreetMap (licencja ODbL), stan 7 października 2026, opracowanie redakcji. Kolory według oznaczeń w OSM, które mogą różnić się od oznakowania na stoku.
Jaki stok ma Długa Polana w Nowym Targu?
Krótki i prosty: dwie trasy główne obsługuje jeden orczyk. Strona stacji podaje niebieską 650 m, czerwoną 450 m i zieloną 100 m. Duży wyciąg to orczyk o długości 450 m i różnicy wysokości 90 m, mały to taśma o długości 75 m. Baza MSiT (stan 2022) zgadza się co do dwóch głównych tras, nie wymienia trasy zielonej ani taśmy. Ośrodek działa od lat 60., modernizację MSiT datuje na 2016 rok.
W OpenStreetMap trasy wychodzą dłuższe niż na stronie stacji: niebieska około 770 m, czerwona około 620 m, zielona około 250 m, choć OSM liczy długość w rzucie poziomym. Rzut poziomy powinien dawać wynik krótszy, więc rozbieżność dotyczy przebiegu tras na mapie, nie zaokrągleń. Podajemy obie wersje.
Dla kogo jest Długa Polana?
Dla mieszkańców Nowego Targu i okolic, którzy chcą pojeździć po pracy, i dla początkujących. Stok jest oświetlony i czynny do 20:00, jest wieczorny karnet od 16:00. Nauka zaczyna się na zielonej trasie z taśmą, przy stoku są szkoła i wypożyczalnia. Bardziej wymagające trasy i więcej wyciągów mają ośrodki regionu Tatry i Podhale. Inne miejsca do nauki zebraliśmy w rankingu stoków dla początkujących.
Ile kosztuje dzień na stoku?
W sezonie 2025/2026 karnet lokalny bez limitu kosztował 120 zł za dzień, bez cen ulgowych. Kupisz go online na stronie stacji. Długa Polana należy też do Tatry Super Ski, więc karnet tego systemu działa tu i w innych ośrodkach Podhala. Kiedy który karnet się opłaca, opisujemy w poradniku o skipassach.
Jakie trasy ma Długa Polana?
Strona ośrodka wymienia 3 trasy, razem około 1,2 km.
| Trasa | Kolor lub trudność | Długość, m |
|---|---|---|
| trasa niebieska | niebieska | 650 |
| trasa czerwona | czerwona | 450 |
| trasa zielona | - | 100 |
Według strony ośrodka, odczyt 7 października 2026. Gdy ośrodek podaje trudność słowami, przytaczamy jego opis.
Jakie wyciągi są w ośrodku Długa Polana?
- Duży wyciąg - orczyk, dł. 450 m, różnica wysokości 90 m
- Mały wyciąg - taśma, dł. 75 m
Według strony ośrodka, odczyt 7 października 2026.
Ile kosztuje karnet w ośrodku Długa Polana?
| Karnet | Normalny | Ulgowy |
|---|---|---|
| 4 godzinykarnet lokalny | 100 zł | brak |
| dzienny (no-limit)karnet lokalny | 120 zł | brak |
| wieczorny 4 godziny 16:00-20:00karnet lokalny, promocja | 80 zł | brak |
| karta punktowa: duży wyciąg x5 | 50 zł | brak |
| karta punktowa: wyciąg taśmowy / snowtubing x10 | 50 zł | brak |
| Snowland | 30 zł | brak |
karnet lokalny bez cen ulgowych; kaucja za kartę 10 zł zwrotna do końca sezonu; wieczorny karnet 16:00-20:00 tańszy; pakiet z rabatem 20% przy zakupie online
Ceny z cennika ośrodka (2025/2026, karnet lokalny ważny od 1.12.2025 do odwołania; stacja należy też do Tatry Super Ski), odczyt 7 października 2026. Ośrodek może je zmienić w trakcie sezonu - przed wyjazdem sprawdź cennik.
Jaka jest teraz pogoda przy stoku Długa Polana?
Ostatni pomiar przed aktualizacją strony: 11,8 °C, wiatr 1,3 m/s (7 października 11:10). Wartości poniżej odświeżają się przy wejściu na stronę.
Najbliższa stacja automatyczna IMGW-PIB to Ostrowsko (568 m n.p.m.), 3,3 km od ośrodka Długa Polana.
- Temperatura powietrza
- 11,8 °C
- Wiatr (średnio / poryw)
- 1,3 m/s / brak pomiaru
Pomiar: 7 października 11:10. Źródło: IMGW-PIB, dane publiczne.Źródłem pochodzenia danych jest Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej - Państwowy Instytut Badawczy. Bieżącej grubości pokrywy śnieżnej IMGW nie publikuje w otwartym API.
Jak dojechać do ośrodka Długa Polana?
Najbliżej z miasta Kraków: około 1 h 10 min (86 km). Czasy policzyliśmy modelem tras na danych OpenStreetMap, bez korków i bez zimowych warunków na drodze.
| Skąd | Czas przejazdu | Odległość, km |
|---|---|---|
| Kraków | 1 h 10 min | 86 |
| Katowice | 1 h 45 min | 159 |
| Kielce | 2 h 35 min | 201 |
| Wrocław | 3 h 30 min | 348 |
| Warszawa | 4 h 10 min | 375 |
| Łódź | 4 h 40 min | 306 |
| Poznań | 6 h 15 min | 481 |
| Gdańsk | 7 h 10 min | 625 |
Trasy: © autorzy OpenStreetMap (ODbL), silnik GraphHopper uruchomiony przez redakcję, przeliczenie 7 października 2026. Start: centrum miasta, cel: dolna stacja wyciągu.
Co podaje baza Ministerstwa Sportu o ośrodku Długa Polana?
Inwentaryzacja MSiT (stan na 2022 rok) wymienia dla ośrodka Długa Polana 1,2 km tras i 1 wyciąg. Pełny zapis z bazy poniżej; tam, gdzie strona ośrodka podaje inne liczby, piszemy o tym wyżej.
- Województwo
- małopolskie
- Gmina
- Nowy Targ
- Adres
- os. Oleksówki 6a, 34-400
- Liczba tras
- 2
- Łączna długość tras
- 1,2 km
- Najdłuższa trasa
- 650 m
- Trasy
- czerwona 450 m, niebieska 650 m
- Wyciągi
- orczykowy 2-os.
- Oświetlenie
- tak
- Naśnieżanie
- tak
- Snowpark
- nie
- Homologacja FIS
- nie
- Oddany do użytku
- lata 60.
- Modernizacja
- 2016
- Kolory tras
Źródło: Ministerstwo Sportu i Turystyki, „Obiekty sportów zimowych w Polsce. Inwentaryzacja bazy sportowej”, stan danych 2022, pobrano 6.10.2026. Dane przetworzone (ujednolicenie pól). Przed sezonem 2026/27 weryfikujemy je ze stroną ośrodka.
Gdzie leży Długa Polana?
Jakie ośrodki są najbliżej?
Najbliżej w linii prostej leży Koninki, 10 km od ośrodka Długa Polana.
- Koninki 10 km w linii prostej
- Kotelnica Białczańska 13 km w linii prostej
- GrapaSki 14 km w linii prostej
- Rusiń-Ski 17 km w linii prostej
- Beskid 18 km w linii prostej
Najczęstsze pytania
Ile kosztuje karnet na Długiej Polanie?
Lokalny karnet dzienny bez limitu przejazdów kosztował w sezonie 2025/2026 120 zł, cennik obowiązywał od 1 grudnia 2025 do odwołania. Karnet lokalny nie ma cen ulgowych, za kartę pobierana jest zwrotna kaucja 10 zł. Stacja należy też do systemu Tatry Super Ski z osobnym cennikiem.
W jakich godzinach jest czynny stok w Nowym Targu?
Strona stacji podaje godziny codziennie od 9:00 do 20:00, wieczorem jeździ się na oświetlonych trasach. Jest też tańszy karnet wieczorny od 16:00 do 20:00. Daty otwarcia sezonu 2026/27 jeszcze nie ogłoszono, poprzedni sezon ruszył oficjalnie 5 grudnia 2025.
Czy na Długiej Polanie da się nauczyć jeździć?
Tak. Poza trasą niebieską (650 m) strona stacji wymienia zieloną trasę o długości 100 m i osobną taśmę o długości 75 m. Przy stoku działa szkoła narciarska i snowboardowa oraz wypożyczalnia sprzętu. Na orczyk o długości 450 m warto przejść, gdy dziecko pewnie hamuje.
Ile jedzie się na Długą Polanę z Krakowa i Katowic?
Według naszego modelu tras opartego na OpenStreetMap z Krakowa jest 86 km i około 1 godziny 10 minut bez korków. Z Katowic 159 km i 1 godzina 45 minut, z Warszawy 375 km i około 4 godzin 10 minut.