Rusiń-Ski – trasy, wyciągi, warunki i mapa
Rusiń-Ski w Bukowinie Tatrzańskiej ma wyłącznie niebieskie trasy: baza MSiT (stan 2022) podaje cztery, od 220 do 1200 m, łącznie 3 km, a strona stacji pięć. Na stok wywożą dwie koleje krzesełkowe, sześcioosobowa Rusiń-Ski Express o długości 1150 m i czteroosobowa o długości 750 m, oraz dwa orczyki i taśma.
Tekst przygotowany z użyciem sztucznej inteligencji na podstawie danych ze źródeł publicznych. Jak to robimy
- tras według MSiT
- 3km
- tras na stronie ośrodka
- 5
- wyciągów
- 5
- najdłuższa trasa
- 1200m
- teraz, stacja Bukowina Tatrzańska
- 16,3°C
- z miasta Kraków
- 1 h 25 min
Źródła: baza MSiT 2022, IMGW-PIB, czas jazdy: model OSM. Szczegóły i daty przy sekcjach poniżej.

- trasa łatwa (niebieska)
- wyciąg (kropka: dolna stacja)
Rzeźba i poziomice: EU-DEM (Copernicus, UE), SRTM i GMTED2010 (USGS), Terrain Tiles AWS. Dane: © autorzy OpenStreetMap (licencja ODbL), stan 7 października 2026, opracowanie redakcji. Kolory według oznaczeń w OSM, które mogą różnić się od oznakowania na stoku.
Dla kogo jest Rusiń-Ski?
Dla początkujących i rodzin, bo nie ma tu ani jednej trasy czerwonej czy czarnej. Strona stacji nazywa ją rodzinną stacją narciarską i oznacza wszystkie pięć tras na niebiesko. Baza MSiT (stan 2022) zalicza wszystkie trasy do łatwych. Kto pewnie jeździ po czerwonych, po kilku zjazdach będzie szukał trudniejszego terenu w sąsiednich ośrodkach.
Do nauki służy taśma o długości 100 m i mały orczyk 200 m. Gdy dziecko opanuje skręty, może przejść na dłuższe trasy A (900 m) i E (1200 m). Na stacji działa szkoła narciarska. Wypożyczalni strona nie opisuje, więc sprzęt lepiej zarezerwować wcześniej gdzie indziej. Inne łagodne ośrodki zebraliśmy w rankingu stoków dla początkujących.
Ile tras i wyciągów ma stacja?
Źródła różnią się o jedną trasę. MSiT podaje cztery trasy niebieskie, od 220 do 1200 m, łącznie 3 km. Strona stacji wymienia pięć: A (900 m), B (500 m), C (220 m), D (120 m) i E (1200 m), razem około 2,9 km. OpenStreetMap ma cztery trasy, najdłuższą około 1,2 km w rzucie poziomym.
Przy wyciągach zgodność jest większa. Strona stacji wymienia koleje Rusiń-Ski Express (6-osobowa, 1150 m) i Kolej Rusiń-Ski (4-osobowa, 750 m), orczyki 500 i 200 m oraz taśmę 100 m. MSiT podaje kolej sześcio- i czteroosobową oraz dwa wyciągi talerzykowe, bez taśmy. MSiT zaznacza też oświetlenie i naśnieżanie. Ośrodek otwarto w 2009 roku, a modernizację baza datuje na 2015.
Jak kupić karnet?
Online, w sklepie Tatry Super Ski, do którego prowadzi przycisk na stronie stacji. Obok działa cennik lokalny z ulgą dla młodzieży do 15 lat. Daty startu sezonu 2026/27 stacja jeszcze nie podała. Pozostałe stoki gminy opisujemy na stronie narty w Bukowinie Tatrzańskiej, a wybór między karnetem lokalnym i wspólnym w poradniku o skipassach.
Jakie trasy ma Rusiń-Ski?
Strona ośrodka wymienia 5 tras, razem około 2,9 km.
| Trasa | Kolor lub trudność | Długość, m |
|---|---|---|
| A | niebieska | 900 |
| B | niebieska | 500 |
| C | niebieska | 220 |
| D | niebieska | 120 |
| E | niebieska | 1200 |
Według strony ośrodka, odczyt 7 października 2026. Gdy ośrodek podaje trudność słowami, przytaczamy jego opis.
Jakie wyciągi są w ośrodku Rusiń-Ski?
- Rusiń-Ski Express - krzesełkowa 6-os., dł. 1150 m
- Kolej Rusiń-Ski - krzesełkowa 4-os., dł. 750 m
- Orczyk Duży - orczyk, dł. 500 m
- Orczyk Mały - orczyk, dł. 200 m
- Wyciąg Taśmowy - taśma (babylift), dł. 100 m
Według strony ośrodka, odczyt 7 października 2026.
Ile kosztuje karnet w ośrodku Rusiń-Ski?
| Karnet | Normalny | Ulgowy |
|---|---|---|
| 3 godzinytop sezon 25.12.2025-07.01.2026; ulgowy = młodzież do 15 lat | 155 zł | 145 zł |
| ostatnie 3 godziny pracy stacjitop sezon | 125 zł | 125 zł |
| 3 godzinysezon wysoki 08.01-08.03.2026 | 145 zł | 135 zł |
| ostatnie 3 godziny pracy stacjisezon wysoki | 115 zł | 115 zł |
| 3 godzinysezon niski: do 24.12.2025 i od 09.03.2026 | 120 zł | 110 zł |
| ostatnie 3 godziny pracy stacjisezon niski | 95 zł | 95 zł |
cennik lokalny: ulga dla młodzieży do 15 lat; karnety Tatry Super Ski według zasad TSS (ulgowy do 16. urodzin i od 65 lat, seniorzy 75+ 20 zł za dzień, grupy od 20 osób -10%)
Ceny z cennika ośrodka (2025/2026, cennik lokalny; osobno cennik Tatry Super Ski 2025/2026), odczyt 7 października 2026. Ośrodek może je zmienić w trakcie sezonu - przed wyjazdem sprawdź cennik.
Jaka jest teraz pogoda przy stoku Rusiń-Ski?
Ostatni pomiar przed aktualizacją strony: 16,3 °C, wiatr 0,9 m/s (7 października 11:10). Wartości poniżej odświeżają się przy wejściu na stronę.
Najbliższa stacja automatyczna IMGW-PIB to Bukowina Tatrzańska (902 m n.p.m.), 2,2 km od ośrodka Rusiń-Ski.
- Temperatura powietrza
- 16,3 °C
- Wiatr (średnio / poryw)
- 0,9 m/s / brak pomiaru
Pomiar: 7 października 11:10. Źródło: IMGW-PIB, dane publiczne.Źródłem pochodzenia danych jest Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej - Państwowy Instytut Badawczy. Bieżącej grubości pokrywy śnieżnej IMGW nie publikuje w otwartym API.
Jak dojechać do ośrodka Rusiń-Ski?
Najbliżej z miasta Kraków: około 1 h 25 min (98 km). Czasy policzyliśmy modelem tras na danych OpenStreetMap, bez korków i bez zimowych warunków na drodze.
| Skąd | Czas przejazdu | Odległość, km |
|---|---|---|
| Kraków | 1 h 25 min | 98 |
| Katowice | 2 h | 172 |
| Kielce | 2 h 50 min | 213 |
| Wrocław | 3 h 40 min | 360 |
| Warszawa | 4 h 20 min | 387 |
| Łódź | 4 h 55 min | 318 |
| Poznań | 6 h 30 min | 494 |
| Gdańsk | 7 h 20 min | 637 |
Trasy: © autorzy OpenStreetMap (ODbL), silnik GraphHopper uruchomiony przez redakcję, przeliczenie 7 października 2026. Start: centrum miasta, cel: dolna stacja wyciągu.
Gdzie zobaczyć kamery w ośrodku Rusiń-Ski?
Obraz z kamer pokazuje strona ośrodka - linkujemy do niej, nie kopiujemy podglądu. Lista według strony ośrodka, odczyt 7 października 2026.
Co podaje baza Ministerstwa Sportu o ośrodku Rusiń-Ski?
Inwentaryzacja MSiT (stan na 2022 rok) wymienia dla ośrodka Rusiń-Ski 3 km tras i 4 wyciągi. Pełny zapis z bazy poniżej; tam, gdzie strona ośrodka podaje inne liczby, piszemy o tym wyżej.
- Województwo
- małopolskie
- Gmina
- Bukowina Tatrzańska
- Adres
- ul. Wierch Rusiński 70
- Liczba tras
- 4
- Łączna długość tras
- 3 km
- Najdłuższa trasa
- 1200 m
- Trasy
- 4 niebieskie (220–1200 m)
- Wyciągi
- 6- i 4-os. krzesełkowe, 2 talerzykowe
- Oświetlenie
- tak
- Naśnieżanie
- tak
- Snowpark
- nie
- Homologacja FIS
- nie
- Oddany do użytku
- 2009
- Modernizacja
- 2015
- Kolory tras
Źródło: Ministerstwo Sportu i Turystyki, „Obiekty sportów zimowych w Polsce. Inwentaryzacja bazy sportowej”, stan danych 2022, pobrano 6.10.2026. Dane przetworzone (ujednolicenie pól). Przed sezonem 2026/27 weryfikujemy je ze stroną ośrodka.
Gdzie leży Rusiń-Ski?
Ośrodek leży w miejscowości Bukowina Tatrzańska, w regionie Tatry i Podhale (województwo małopolskie). Pozostałe stoki w okolicy:
Jakie ośrodki są najbliżej?
Najbliżej w linii prostej leży Koziniec, 2 km od ośrodka Rusiń-Ski.
- Koziniec 2 km w linii prostej
- GrapaSki 3 km w linii prostej
- Kotelnica Białczańska 4 km w linii prostej
- Jurgów Ski 6 km w linii prostej
- Małe Ciche 6 km w linii prostej
Najczęstsze pytania
Czy Rusiń-Ski nadaje się dla początkujących?
Tak. Wszystkie pięć tras na stronie stacji jest niebieskich, od 120 do 1200 m, a baza MSiT (stan 2022) również wykazuje tu wyłącznie trasy łatwe. Do nauki służy taśma o długości 100 m i mały orczyk 200 m. Na stacji działa szkoła narciarska.
Ile tras ma Rusiń-Ski?
Strona stacji wymienia pięć tras oznaczonych literami: A (900 m), B (500 m), C (220 m), D (120 m) i E (1200 m), razem około 2,9 km. Baza MSiT (stan 2022) podaje cztery trasy i 3 km. Najdłuższa trasa ma w obu źródłach 1200 m.
Jak kupić karnet na Rusiń-Ski?
Przycisk „KUP ONLINE!” na stronie stacji prowadzi do sklepu Tatry Super Ski. Stacja ma też cennik lokalny na sezon 2025/2026 z ulgą dla młodzieży do 15 lat. Karnety Tatry Super Ski mają ulgę do 16. urodzin i od 65. roku życia. Cennika na sezon 2026/27 jeszcze nie ma (odczyt 7 października 2026).
Ile jedzie się do Bukowiny Tatrzańskiej na Rusiń-Ski z Krakowa?
Według naszego modelu tras opartego na OpenStreetMap z Krakowa jest 98 km i około 1 godziny 25 minut bez korków. Z Katowic 172 km i około 2 godzin, z Warszawy 387 km i około 4 godzin 20 minut. Adres stacji to ul. Wierch Rusiński 70.