Kubalonka (Istebna) – trasy biegowe: długości, mapa, warunki
Kubalonka to przełęcz na granicy Wisły i Istebnej, na której COS - Ośrodek Przygotowań Olimpijskich w Szczyrku prowadzi trasy biegowe z homologacją FIS i PZN. Pętle mają od 0,8 do 2,5 km, przy trasach jest strzelnica biathlonowa na 30 stanowisk, a zarządca podaje system naśnieżania. Wejście kosztuje 20 zł, ulgowe 15 zł.
Tekst przygotowany z użyciem sztucznej inteligencji na podstawie danych ze źródeł publicznych. Jak to robimy

Dla kogo jest Kubalonka?
Obiekt powstał w 2009 roku jako centrum treningowe: MSiT wymienia sprint, styl klasyczny i dowolny oraz biathlon, a w zapleczu aparaturę do pomiaru czasu i automatyczną strzelnicę z polem strzałowym 50 m. Amatorzy wchodzą na bilet. Krótkie pętle, czerwona 2,5 km, zielona 2 km, niebieska 1,4 km i żółta 0,8 km, dobrze nadają się do nauki i do treningu odcinkami, gorzej do długiej wycieczki. Długie przejście po lesie oferują raczej Jakuszyce - trasy biegowe w Górach Izerskich.
Ile jest tu śniegu?
Z trzech tras biegowych, które opisujemy szerzej, tylko tu zarządca podaje naśnieżanie. Naturalny śnieg pokazują dwa posterunki IMGW-PIB: Istebna-Stecówka notowała w ostatnich 15 zimach medianę 34 cm w lutym, Wisła-Malinka 45 cm. W drugiej połowie stycznia pokrywa co najmniej 30 cm leżała tam w 44-53% dni. Przed wyjazdem warto sprawdzić komunikat na stronie COS-OPO: 7 października 2026 trasy były oznaczone jako nieczynne, bez daty otwarcia sezonu. Zjazdowe stoki po obu stronach przełęczy opisujemy na stronach Istebna - stoki narciarskie i Wisła - stoki narciarskie, a wszystkie obiekty biegowe z bazy MSiT na stronie trasy biegowe w Polsce.
Co o trasach na Kubalonce podaje MSiT?
- Nazwa w inwentaryzacji
- Trasy narciarskie Istebna-Kubalonka
- Długość tras
- 1,3 / 2,5 / 3,3 / 5 km (warianty pętli)
- Rodzaj
- trasa biathlonowo-biegowa
- Certyfikaty, homologacje
- Homologacja wszystkich tras PZN. Homologacja FIS
- Dyscypliny
- Konkurencje narciarskie biegowe; sprint, klasy, dowolny, biathlon
- Zaplecze
- Budynki: szatniowo-magazynowe typu kontenerowego, aparatura do pomiaru czasu, strzelnica biathlonowa - automatyczna typu KURVINEN ilość stanowisk 30 wraz z polem strzałowym długości 50m
- Oddanie do użytku
- 2009
- Ostatnia modernizacja
- -
- Województwo
- śląskie
Źródło: Ministerstwo Sportu i Turystyki, „Obiekty sportów zimowych w Polsce 2023” (stan na 2022), PDF, strona 45, pobrano 7 października 2026; dane przetworzone przez narciarz.com.pl. Wartości jak w źródle.
Jakie trasy wyznacza zarządca?
Trasami zarządza COS – Ośrodek Przygotowań Olimpijskich w Szczyrku. Na mapach PDF zarządcy każda trasa jest opisana jako pętla. Przy trasach jest strzelnica biathlonowa dostosowana do wymogów IBU, a trasy mają system naśnieżania. Techniki (klasyczna, łyżwowa) dla poszczególnych pętli zarządca nie podaje.
| Trasa | Długość | Technika | Źródło |
|---|---|---|---|
| Trasa czerwona | 2,5 km | - | PDF zarządcy |
| Trasa niebieska | 1,4 km | - | PDF zarządcy |
| Trasa zielona | 2 km | - | PDF zarządcy |
| Trasa żółta | 0,8 km | - | PDF zarządcy |
Źródło: COS – Ośrodek Przygotowań Olimpijskich w Szczyrku, szczyrk.cos.pl, stan na 7 października 2026, sprawdzono 7 października 2026. „-” = zarządca tego nie podaje.
Dlaczego źródła podają różne długości?
Długości tras na Kubalonce różnią się zależnie od źródła. Nie wybieramy jednej wartości: poniżej każda z linkiem do miejsca, z którego pochodzi. MSiT opisuje stan z 2022 roku, zarządca mógł od tego czasu zmienić przebieg pętli.
| Źródło | Co podaje | Stan |
|---|---|---|
| COS-OPO Szczyrk, mapy tras (PDF) | pętle 2,5 km (czerwona), 1,4 km (niebieska), 2 km (zielona), 0,8 km (żółta) | odczyt 7 października 2026 |
| COS-OPO Szczyrk, tekst podstrony tras | zespół tras 2,5 km, 3 km, 5 km i 7,5 km | odczyt 7 października 2026 |
| MSiT (inwentaryzacja) | trasa biathlonowo-biegowa 1,3 km, 2,5 km, 3,3 km, 5,0 km | stan 2022 |
| COS-OPO Szczyrk, oświetlenie: podstrona tras | oświetlona pętla 2 km | odczyt 7 października 2026 |
| COS-OPO Szczyrk, oświetlenie: cennik | opłata za oświetlenie trasy 1,4 km | odczyt 7 października 2026 |
| OpenStreetMap | odcinki tras biegowych w promieniu 4 km, po polskiej stronie granicy: razem ok. 6,2 km (policzone przez redakcję z geometrii, w rzucie poziomym) | stan 7 października 2026 |
Każdy wiersz prowadzi do źródła. MSiT: dane przetworzone przez narciarz.com.pl, pobrano 7 października 2026. OSM: © autorzy OpenStreetMap (ODbL), długości policzone przez redakcję.
Ile kosztuje wstęp i kiedy trasy są czynne?
| Bilet | Cena, zł | Uwagi |
|---|---|---|
| bilet normalny (wejście komercyjne) | 20 | za osobę |
| bilet ulgowy (wejście komercyjne) | 15 | za osobę; uczniowie szkół podstawowych i średnich, studenci do 26 lat, osoby z niepełnosprawnością, emeryci - z dokumentem |
| trening - kadry PZN i kluby krajowe, 90 minut | 15 | za osobę |
| trening - kluby zagraniczne, 90 minut | 20 | za osobę |
- Godziny i sezon
- Zarządca nie podaje godzin otwarcia tras. 7 października 2026 na podstronie tras był komunikat „trasy nieczynne”; daty otwarcia sezonu 2026/27 nie podano.
- Oświetlenie
- Podstrona tras mówi o oświetlonej pętli 2 km, a cennik wycenia oświetlenie trasy 1,4 km. Obie wartości są w tabeli rozbieżności.
Źródło: COS – Ośrodek Przygotowań Olimpijskich w Szczyrku, cennik, godziny i regulamin, oświetlenie, stan na 7 października 2026, sprawdzono 7 października 2026. Zarządca nie oznacza, na który sezon jest cennik.
Jak przebiegają trasy na mapie?
- tor klasyczny i łyżwowy
- bez toru albo bez oznaczenia w OSM
- punkt środka szkicu
Dane: © autorzy OpenStreetMap (licencja ODbL), stan 7 października 2026, opracowanie redakcji. Technika według tagu piste:grooming w OSM, który może różnić się od tego, jak zarządca przygotowuje trasę w danym dniu.
| Nazwa w OSM | Technika (piste:grooming) | Kraj | Długość odcinków, km |
|---|---|---|---|
| odcinki bez nazwy | klasyczna, łyżwowa | Polska | 6,2 |
Dane: © autorzy OpenStreetMap (ODbL), stan 7 października 2026; długości w rzucie poziomym, policzone przez redakcję. Nazwy i technika według wpisów w OSM; w promieniu 4 km mogą być też trasy innych zarządców. W Polsce razem ok. 6,2 km, w tym z torem klasycznym 5,4 km i łyżwowym 5,4 km (odcinek z oboma torami liczy się w obu), bez toru albo bez oznaczenia 0,7 km.
Ile śniegu bywa na Kubalonce w zimie?
Grubość pokrywy śnieżnej pokazujemy z posterunków IMGW-PIB Istebna-Stecówka i Wisła-Malinka. Pokrywa na posterunku nie jest pokrywą na trasie, ale pokazuje, w których miesiącach śnieg zwykle leży.
| Posterunek IMGW-PIB | XII, cm | I, cm | II, cm | III, cm |
|---|---|---|---|---|
| Istebna-Stecówka | 12 | 20 | 34 | - |
| Wisła-Malinka | 15 | 19 | 45 | - |
Mediana grubości pokrywy śnieżnej w miesiącu, zimy 2011/12–2025/26; „-” = za mało pełnych miesięcy pomiaru w wieloleciu. Źródłem pochodzenia danych jest Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej – Państwowy Instytut Badawczy. Dane Instytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej – Państwowego Instytutu Badawczego zostały przetworzone. Dane: IMGW-PIB, dane dobowe.
Czy w ferie 2027 będzie śnieg?
Prognozy na ferie jeszcze nie ma. Pokazujemy, jak często w tych samych dniach ostatnich 15 zim leżało co najmniej 30 cm śniegu. Więcej o terminach w artykule gdzie na narty w ferie.
| Posterunek IMGW-PIB | T1: 18–31 stycznia | T2: 1–14 lutego | T3: 15–28 lutego |
|---|---|---|---|
| Istebna-Stecówka | 44% dni (mediana 26 cm) | 55% dni (mediana 35 cm) | 43% dni (mediana 25 cm) |
| Wisła-Malinka | 53% dni (mediana 32 cm) | 55% dni (mediana 36 cm) | 56% dni (mediana 34 cm) |
Odsetek dni terminu z pokrywą ≥ 30 cm, zimy 2011/12-2025/26; liczone są lata z pomiarem w co najmniej 10 z 14 dni. Terminy ferii: MEN, gov.pl. Źródłem pochodzenia danych jest Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej – Państwowy Instytut Badawczy. Dane Instytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej – Państwowego Instytutu Badawczego zostały przetworzone.
Dojazd, parking i wypożyczalnia
- Gdzie
- przełęcz Kubalonka, Wisła-Istebna
- Parking
- Parking i WC są zaznaczone na mapach tras zarządcy. Trasy leżą na przełęczy Kubalonka, na granicy Wisły i Istebnej.
- Wypożyczalnia i usługi
- Strona COS-OPO nie mówi o wypożyczalni, szkółce ani serwisie. Ośrodek nie zapewnia amatorom szatni ani opieki nad rzeczami.
Źródło: COS – Ośrodek Przygotowań Olimpijskich w Szczyrku, lokalizacja, usługi, stan na 7 października 2026, sprawdzono 7 października 2026.
Co przeczytać przed wyjazdem?
Najczęstsze pytania
Ile kosztuje wejście na trasy na Kubalonce?
Według cennika COS-OPO Szczyrk bilet normalny kosztuje 20 zł, a ulgowy 15 zł (uczniowie, studenci do 26 lat, osoby z niepełnosprawnością i emeryci z dokumentem). Zarządca nie oznacza, którego sezonu dotyczy cennik (odczyt 7 października 2026).
Czy na Kubalonce można biegać wieczorem?
Tak, ale źródła różnią się co do długości oświetlonej trasy. Podstrona tras COS-OPO mówi o oświetlonej pętli 2 km, a cennik wycenia oświetlenie trasy 1,4 km (odczyt 7 października 2026). Godzin otwarcia zarządca nie podaje.
Czy na Kubalonce jest wypożyczalnia biegówek?
Strona COS-OPO Szczyrk nie wspomina o wypożyczalni, szkółce ani serwisie. Ośrodek nie zapewnia też amatorom szatni ani opieki nad rzeczami. Na mapach tras zarządca zaznacza parking i WC.